Right Formats for AI: CSV, JSON, XLSX, PDF (and Why)